 Via Garibaldi, 15 Porto Recanati - MC -
Tel. (+39) 071 9799040 (+39) 071 9798060
Fax. (+39) 071 7598725 [ info@hotelbianchi.com ] |

 |
 |
 |
 |


|
 |
| |
 |
IL
RESIDENCE |
| |
 |
II
Residence inaugurato nell'estate 1994, dista solo 20m. dall'hotel
"Bianchi Vincenzo" e gode anch'esso di posizione privilegiata
sul lungomare, in zona pedonale e centrale.
Ideato per soddisfare ogni esigenza, è privo di barriere
architettoniche. Dispone di spiaggia privata. Pasti a prezzi
convenzionati presso il vicino ristorante "L'Uomo del Brodetto",
anche da asporto.
Tutti gli appartamenti, elegantemente arredati, sono dotati
di telefono diretto, tv color, aria condizionata, riscaldamento
e balcone. Si dividono in MONOLOCALI (2-3-4 letti) e BILOCALI
(4-5-6-8 letti), la maggior parte fronte mare.
|
| |
 |
The
Residence, completely renewed in 1994 lies at a distance of
20 m. from the hotel "Bianchi Vincenzo". It has a
sea-front position along the famous "lungomare" in
the very center of the town.
Ideal
to satisfy the most demanding guest, it offers a private beach
and special rates at the nearby Restaurant "L'Uomo del
Brodetto" (Take-away possibility). Some of the apartements
are specially equipped to meet disabled's requirements
All
appartments, most of them with sea-wiew, are elegantly furnished.
They have a direct-dial telephone, color TV-set, air-conditioning,
central heating and balcony. The smaller ones - MONOLOCALE
are suitable for 2- 3-4 persons and the larger ones - BILOCALE
for 4-5-6-8 persons.
|
| |
 |
Das,
im Jahre 1994 neurenovierte Residence, liegt nur 20 m. vom hotel
"Bianchi Vincenzo" entfernt und direkt am Meer entlang
der bekannten Fussgängerzone "Lungomare" direkt
im Stadtzentrum.
Residence Bianchi Vincenzo verfügt über jeden modernen
Konfort und ist ideal für ein Sommerurlab. Ein Privatstrand
ist auch zur Verfügung. Spezialpreise im Restaurant "L'Uomo
del Brodetto". Etliche Appartements sind auch ohne architektonischen
Barrieren ausgestattet.
Die
meisten Appartements haben Meeresblick, sind elegant eingerichtet
und verfügen über Telefon, Farbfernseher, Klimaanlage,
Heizung und Balkon. Die MONOLOCALE sind für 2-3-4 Personen
geeignet und die BILOCALE für 4-5-6-8.
|
|